Day 1 – July 25
09:00 日本人学生とAlejandraがロサンゼルス(以下LA)に到着!!
他の生徒も続々やってきました!
15:30 南カリフォルニア大学での安全に関するオリエンテーション
アメリカ到着後に受けたコロナ検査の結果はみんな陰性でした☻
16:00 仲良くなるためのアイスブレイク!グループで協力してスカベンジャーハントに取り組みました。
行き先:バラ園・科学センター・アフリカ系アメリカ人博物館 *スカベンジャーハントとは、リストにあるものを集めてくる借り物競争のようなゲームです!
Day 2 – July 26
09:00 プログラムとLAについてのオリエンテーション
14:00 全米日系人博物館へ
リフレクションやギャラリーのページから学生の感想や見学の様子を見ることができます!
17:00 リトル・トーキョーを散策 - 日本の物を売っているお店がたくさんありました!
Day 3 – July 27
09:00 グループ・ディスカッション - 振り返りが学びを深める鍵です
10:30 Jean-Paul deGuzman先生によるワークショップ
講演テーマ:大統領令9066号の余波と歴史のパワー
14:00 リトル・トーキョーを散策(2回目です!)
16:00 Go For Broke国立教育センターへ - 夕食も一緒に食べました!
リフレクションやギャラリーのページから学生の感想や見学の様子を見ることができます!
Day 4 – July 28
09:00 これまでの振り返り
10:30 Hideko Russell先生とSeamus Gildnerさんによる翻訳ワークショップ
13:30 マンザナーについて - 29日から3日間LAを離れます!
Day 5 – July 29
07:00 LAを離れ、マンザナーに出発!
14:00 マンザナー国定史跡へ
リフレクションやギャラリーのページから学生の感想や見学の様子を見ることができます!
Day 6 – July 30
10:00 再びマンザナー国定史跡へ
17:00 アラバマヒルズへ - その後は雷雨でした…
18:00 Go for Broke についてのドキュメンタリー映画、「第442連隊戦闘団」を観賞nd
Day 7 – July 31
10:00 マンモスレイクでピクニック!!
16:00 プロジェクト作業の時間(翻訳、ウェブサイト、写真編集)
18:00 東カリフォルニア博物館へ
Day 8 – Aug 1
09:00 ①マンザナー再訪 ②プロジェクト作業 の2つのグループに分かれて動きました
10:30 マンザナーを離れ、LAに戻ります!
16:00 LA到着
20:00 フリスビーをして遊びました!そのあとはMariaが買ってきてくれたタコスでプチパーティー🥳 Mariaありがとう!
Day 9 – Aug 2
1日自由行動!
太田、日野、河野の3名はディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーパークへ
他のメンバーはサンタモニカのビーチに遊びに行きました☻
Day 10 – Aug 3
10:00 実際に収容所で暮らしていたお2人とお話する機会に恵まれました。とても貴重な時間となりました。
13:30 プロジェクト作業の時間 - ウェブサイトの作成や翻訳、写真・動画の編集を頑張ります!
Day 11 – Aug 4
今日は1日中プロジェクト作業。ウェブサイトが完成しました!
Day 12 – Aug 5
History in Translation 2022の全行程が終了しました。
みんなありがとう。またいつか会おうね😢